Bài học [Buổi 4] Cough and Hemoptysis (Tự học ở nhà do trời mưa) updating

Giới thiệu: Do trời mưa nên buổi thứ 4 là buổi tự học, sinh viên tự dịch bài ở nhà và thầy sẽ sửa và góp ý online. Về nội dung tiếp tục các triệu chứng nội khoa cơ bản là ho và ho ra máu. Nhằm rèn luyện kỹ năng dịch và phản xạ với từ mới của sinh viên.
NỘI DUNG HỌC TẬP​

1/ Tài liệu học tập
2/ Bài dịch của sinh viên
3/ Góp ý và bài dịch của thầy

I/ TÀI LIỆU HỌC TẬP
- Cough ( p. 20- 23 CURRENT Medical Diagnosis and treatment 2015)
- Hemoptysis ( p. 26- 27 CURRENT Medical Diagnosis and treatment 2015)
Link tải tài liệu: http://ykhoataynguyen.cf/threads/tai-liu-chinh-thc-cua-lop-anh-van-chuyen-nganh-ni.88/
II/ BÀI DỊCH CỦA SINH VIÊN
PHẦN A Do bạn Kim Ngọc K14 dịch.

​

PHẦN B VÀ C do bạn Văn Triệu K12A dịch
""
HO RA MÁU do Bão K12A dịch còn một số chỗ chưa thông nên in đậm
""
PHẦN HO DO CHỊ SAN HÀ DỊCH

​

ĐANG CẬP NHẬT THÊM....
III/ NHẬN XÉT VÀ BÀI DỊCH CỦA THẦY